Pretty Man Lyrical

主にヒップホップのリリックを掘り下げるブログ。著者のヒップホップ知識、英語力向上が趣旨

Tyler the Creatorは「Bastard」でなぜSarahを食べたのか番外編

Bastardを聴くよりCherry Bombを聴くのに忙しい最近。

 

そんな中、Bastardの2曲目「Seven」に衝撃のリリックを見つけた!!!(ヒアリング無振り)

www.youtube.com

Odd Future some Nazis, Black Nazis don't copy

We perfect, you sloppy, hotter than Saki Takei

OFは現代版ナチ、ブラック・ナチだ、マネっこじゃないぜ

俺らは完璧、お前らはダセぇ、タケイサキよりホットだぜ

 

タケイサキ…?誰だ?と思われる方多数だろう。ちなみに俺はすぐにわかったのです。

 

そう、武井咲(タケイエミ)だ!

f:id:mh3121:20150704201044j:plain

俺は「そんな読み方ない」と言って友達としゃべるときもわざと「タケイサキ」と言ってるんだけど、まさかタイラーも、というか外国でも間違って読まれているとは!!!というか、タイラーは「咲」という字の本来の読みを知ってて間違って読んだのだろうか?!

 

なんか、自分が正しいと証明された気がする(間違ってます)。ちなみに、アルバムが出たのは2009年。武井サキは今ほどメジャーではない存在だったはず。なぜ知ってたの???

 

さらにどーでもいいけど、筆者は武井サキの顔面は好きじゃありません。平凡、という評価。

 

というか、NazisとSakiとTakei(タキィ、と発音してる)で韻踏むとか…すごいのかなんなのかわからんw